《英语世界》选文内容广泛，包罗万象，栏目众多。
常设栏目包括：推介名家美文的“文苑”，讲述奇闻轶事的“环球万象”，追踪娱乐热点的“艺坛”，介绍先进科技的“科技天地”，关注互联网动态的“网络时代”，以西方视角解读中华文明的“中国印象”，探究心理学问题的“心境”，还有名师指点英语学习的“词林漫步”“谭译录”等。
另外还不定期推出各个社科人文栏目，包括“经济视野”“行走天下”“史海钩沉”“军事纵横”“人物”“时尚”“读书”“教育”等。
杂志还注重与时俱进，努力让内容具有时代气息，贴近当代莘莘学子的视野，由此开创了“聚焦”栏目，对国内外的热点话题和文化现象做深度报道。
《英语世界》杂志携手网络文学界的新锐力量，共同举办第一届“榕树下《英语世界》杯”征文竞赛及翻译比赛。
《英语世界》杂志社联合南开大学、中国翻译协会社科翻译委员会共同举办第二届“《英语世界》杯”翻译大赛。
《英语世界》杂志社联合南开大学、中国翻译协会社科翻译委员会、四川省翻译协会和成都通译翻译有限公司共同举办第三届“《英语世界》杯”翻译大赛。
《英语世界》杂志社联合南开大学、中国翻译协会社科翻译委员会、四川省翻译协会和成都通译翻译有限公司，悉尼翻译学院独家赞助，共同举办第四届“《英语世界》杯”翻译大赛。
商务印书馆《英语世界》杂志社继续举办第五届“《英语世界》杯”翻译大赛。
赞助单位：悉尼翻译学院独家赞助；
合作单位：中国翻译协会社科翻译委员会（等）。
商务印书馆《英语世界》杂志社续举办第六届“《英语世界》杯”翻译大赛。
赞助单位：悉尼翻译学院独家赞助；
合作单位：中国翻译协会社科翻译委员会、中国英汉语比较研究会英汉翻译研究学科委员会（等）。
商务印书馆《英语世界》杂志社联合北京外国语大学、暨南大学共同举办第七届“《英语世界》杯”翻译大赛，并首次推出“汉译英”比赛。
商务印书馆《英语世界》杂志社联合华东师范大学共同举办第八届 “《英语世界》杯” 翻译大赛。
商务印书馆《英语世界》杂志社联合郑州大学共同举办第九届“《英语世界》杯”翻译大赛。
商务印书馆《英语世界》杂志社联合中国海洋大学共同举办第十届“《英语世界》杯”翻译大赛。
商务印书馆《英语世界》杂志社联合杭州师范大学共同举办第十一届“《英语世界》杯”翻译大赛。
商务印书馆《英语世界》杂志社联合北京师范大学共同举办第十二届“《英语世界》杯”翻译大赛。
商务印书馆《英语世界》杂志社联合中南大学共同举办第十三届“中南大学-《英语世界》杯”翻译大赛。
商务印书馆《英语世界》杂志社联合四川外国语大学共同举办第十四届 “四川外国语大学 –《英语世界》杯” 翻译大赛。
京公网安备11011402054247号
非常抱歉！本站不支持旧版本IE浏览器~~建议使用IE10/IE11/Chrome/Firefox/Safari等高级浏览器浏览。
