2024年全国大学生英语翻译大赛（NETCCS）

 

各高等院校：

 

翻译（英译汉和汉译英）是英语学习中重要的语言技能之一，英汉互译在英语外语教学中起着非常重要的作用，也是我国大学英语外语教学的短板。为提高全国大学生英汉互译的水平，全国大学生英语翻译大赛（NETCCS）拟分A、B、C、D四个类别组织全国大学生参赛。

即全国各高校的研究生、本科、专科所有年级及各专业学生都可以参加相应类别的英语翻译大赛：

A类适用于研究生参加；

B类适用于英语专业本、专科学生参加；

C类适用于非英语专业本科生参加；

D类适用于高职高专类学生参加。

 

一、赛事历程

 

全国大学生英语翻译大赛至今已连续成功举办至第五届，累计吸引近3000所高校近30万名学生参赛，千万人次关注，覆盖所有985、211高校，赛事内容被多所高校官网报道。目前，该赛事在全国范围内具有较高影响力， 多所高校立项加分，部分高校认定为国家级竞赛或省部级竞赛， 是可参与国内部分高校保研、综合测评、奖学金等评定竞赛之一。

全国大学生英语翻译大赛（NETCCS）已逐步成为英语翻译领域赛事的佼佼者，2022年至今连续三年入选《国内翻译赛事发展评估报告》主流翻译赛事榜单，参赛规模、专业性、通用性均名列前茅。

点击跳转：高校认定/加分 | 高校报名通知 | 高校报道

 

二、参赛原则

 坚持学生自愿报名参赛的原则。本活动“重在参与，面向全体”，不得采取只选择部分“尖子生”参赛，而把大部分学生排除在外的做法。

 

三、组织单位

主办方：高等学校大学外语教学研究会、全国高等师范院校外语教学与研究协作组

承办方：英语辅导报社编辑部、考试与评价编辑部

成立全国大学生英语翻译大赛组织委员会（以下简称全国翻译大赛组委会）

 

四、参赛对象

全国各高校的研究生及本、专科所有年级大学生均可自愿报名参赛。

 

五、参赛形式

1. 以学校为单位统一组织报名参赛。

2. 以班级为单位统一组织报名参赛。

3. 以个人名义报名参赛。同学可直接在本大赛官网进行报名。

 

六、参赛时间

本大赛从即日起开始宣传、发动。请各地区教师根据所在地的实际开学时间，向全国翻译大赛组委会汇总报名单。

大赛报名时间：2024年9月5日 - 2024年11月30日，本页面附件处可下载赛题（附件2），打印翻译用纸进行答题。

点击跳转：赛题/翻译纸下载流程、译文注意事项规范

译文上传时间：2024年11月1日 - 2024年12月5日15:00，请参赛者将手写的作品保存为 PDF格式，文件命名为参赛类别+报名编号，并提交至指定通道。

点击跳转：参赛译文扫描、提交流程

 

七、参赛须知

1.赛题/翻译纸下载

请参赛选手前往本界面下方附件处下载对应参赛类别赛题（附件2）及翻译专用纸（附件3），下载学习翻译指导材料（附件4） 。

2.译文要求

本次大赛采取英汉互译的形式。

报名参赛类别的翻译题目中二篇文章进行英汉互译（不集齐二篇者不予参评）。

翻译作品要求参赛者用钢笔、圆珠笔或碳素笔写在专用翻译用纸上，不允许机打或抄袭，且必须由学生本人独立手写完成。译文要求忠实原文、用词准确、表达完整、流畅；字迹工整、清楚，书法、格式和标点符号使用准确。

 

3.注意事项

（1）填写报名信息时，姓名栏必须为实名，禁止昵称或符号，否则答题一律作废。

（2）填写报名信息时，指导老师栏只能署名一人，且以网址报名信息填写的指导老师信息为准（只在专用答题纸上面填写指导老师信息无效），多填仅取第一位。

（3）指导老师选择以学生自身意愿为准。

注意：指导老师仅担任赛事作品指导角色，仅给予参赛选手指导意见，作品需由参赛选手自行完成、修改。若出现同一指导老师下大范围雷同作品，做低分处理。

（4）请逐项填写翻译专用纸上方的信息表格，信息包括: 学生姓名、所在学校全称、学生联系方式、指导教师姓名、指导教师联系电话(若无指导教师，空着即可，不要写无)。

 

八、奖励办法

1. 奖励等级：

国家奖项：一等奖、二等奖和三等奖，师生同奖。

省奖项：一等奖、二等奖和三等奖。

注：指导老师仅取所指导学员最高奖项，颁发指导老师证书。

2. 获奖证书：获奖师生由全国翻译大赛组委会颁发获奖证书。

说明：所有奖项（包括参赛证书），均提供纸质版，赛事无电子版证书，也不额外提供电子版证书。

师生获奖证书样图展示

3. 获奖比例：根据参赛作品的质量

（1）国家奖项获奖比例为参赛人数的10%：

        全国一等奖获奖比例为参赛人数的1%，

        全国二等奖获奖比例为参赛人数的4%，

        全国三等奖获奖比例为参赛人数的5%。

（2）省奖项比例由全国翻译大赛组委会根据各省学生参赛作品的质量评审决定。

（3）认真完成作品但未获奖且无舞弊行为的其他学生都将获得纸质版参赛证书。

4. 表彰形式：大赛组委会将为荣获国家奖项全国一等奖的师生结集出版。

5. 其他：参加本大赛并获奖的大学生具备全国大学生最高英语翻译能力，全国翻译大赛组委会将以适当形式发布表彰。本大赛的指导教师奖是评职、晋升和评优的重要依据。

 

九、系列活动

①荣获国家奖项的作品将择机在《英语辅导报》刊物上刊发。

②大赛组委会将为荣获国家奖项全国一等奖的选手作品结集出版。

2023年金牌作品专刊在售中，点击上方图片查看    

注：2023金牌作品专刊结集出版了23年英翻赛国一获奖选手精品作品，可为本届赛事参赛提供参考学习。

 

十、2024年英语翻译专题讲座免费观看

点击上方图片免费观看学习

 

十一、参赛费用

本大赛不收取报名费用，免费提供电子版翻译指导材料（附件4）及专用翻译纸（附件3），统一收取39.00元（每名学生）评审、信息核对、证书制作、印刷及证书快递邮寄等费用。

注意：报名参赛后3天之内可在报名管理处右下角点击取消报名退赛退费，参赛费用会通过支付途径原路返还，报名满3天（72小时）后系统将自动关闭退赛通道，无法进行退赛退费！

11月30日报名结束后无法进行退赛退费！

 

十二、竞赛交流

赛事相关问题可以进入官方交流群或关注大赛公众号：“外语赛事指南”，重要消息将在公众号及官方交流群同步通知发布。

大赛相关问题可咨询官方QQ交流群内组委会负责老师。

官方QQ交流23群：418580735（点击加入群聊）

官方QQ交流32群：943047031（点击加入群聊）

官方QQ交流33群：117262010（点击加入群聊）

每位同学添加一个群聊即可，切勿添加多个。若添加显示群满，请添加最新的群聊。

官方交流1群：916217301（已满）

官方交流2群：491583201（已满）

官方交流3群：603262954（已满）

官方交流4群：575312714（已满）

官方交流5群：920582070（已满）

官方交流6群：512602635（已满）

官方交流7群：924643490（已满）

官方交流8群：572028958（已满）

官方交流9群：299173680（已满）

官方交流10群：814753647（已满）

官方交流11群：929564011（已满）

官方交流12群：926646444（已满）

官方交流13群：821968997（已满）

官方交流14群：873658386（已满）

官方交流15群：622954569（已满）

官方交流16群：374612235（已满）

官方交流17群：935126792（已满）

官方交流18群：411231140（已满）

官方交流19群：192998118（已满）

官方交流20群：512758659（已满）

官方交流21群：418333198（已满）

官方交流22群：513148178（已满）

官方交流23群：418580735（已满）

官方交流24群：602479951（已满）

官方交流25群：328938733（已满）

官方交流26群：533563003（已满）

官方交流27群：744498754（已满）

官方交流28群：532979243（已满）

官方交流29群：789405719（已满）

官方交流30群：773103192（已满）

官方交流31群：281096428（已满）

官方交流32群：943047031（已满）

官方交流33群：117262010（已满）

官方交流34群：942317725（已满）

官方交流35群：633175640（已满）

官方交流36群：757067133（已满）

官方交流37群：765276749（已满）

官方交流38群：791195834（已满）

官方交流39群：794197853（已满）

官方交流40群：826632289（已满）

官方交流41群：799658248（已满）

官方交流42群：833747153（已满）

官方交流43群：616497036（已满）

官方交流44群：859492746（已满）

官方交流45群：458520412（已满）

官方交流46群：522536416（已满）

官方交流47群：338775094（已满）

官方交流48群：652103239（已满）

官方交流49群：185624900（已满）

官方交流50群：548025559（已满）

官方交流51群：570261662（已满）

官方交流52群：583443647（已满）

官方交流53群：452902922（已满）

官方交流54群：437552782（已满）

官方交流55群：569131086（已满）

官方交流56群：689027831（已满）

官方交流57群：690462146（已满）

官方交流58群：690601300（已满）

官方交流59群：424092111（已满）

官方交流60群：902016004（已满）

官方交流61群：849340426（已满）

官方交流62群：591854557（已满）

官方交流63群：851544957（已满）

官方交流64群：962771934（已满）

官方交流65群：699969409（已满）

官方交流66群：1012973346（已满）

官方交流67群：1004911564（已满）

官方交流68群：1004915037（已满）

官方交流69群：467269539（已满）

官方交流70群：624881307（已满）

官方交流71群：185976451（已满）

官方交流72群：612436467（已满）

官方交流73群：538857192（已满）

扫描上方二维码，关注英语翻译写作大赛官方公众号

 

赛事咨询QQ：1708913441

咨询请直接切入问题留言，无需发送“你好”、“在吗”等话语